Το διαχρονικό Strange Fruit στην ερμηνεία της Billy Holiday. Λένε πως "ψάχνοντας βρίσκεις" (και φυσικά, λέει η πλευρά του εαυτού μου που είναι αφιερωμένη στις φυσικές επιστήμες). Ο Abel Meeropol που έγραψε τους στίχους του τραγουδιού, υιοθέτησε -μαζί με τη γυναίκα του- τα παιδιά του ζέυγους Ρόζενμπεργκ (που εκτελέστηκαν ως κατάσκοποι απο τις ΗΠΑ....).
Αυτός ο ύμνος αποκτά έτσι ενα τεράστιο νόημα, γίνεται μια κραυγή ενάντια σε κάθε μορφής ρατσισμό και (παρα)κρατική βία
Southern trees bear strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black bodies swinging in the southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees.
Pastoral scene of the gallant south,
The bulging eyes and the twisted mouth,
Scent of magnolias, sweet and fresh,
Then the sudden smell of burning flesh.
Here is fruit for the crows to pluck,
For the rain to gather, for the wind to suck,
For the sun to rot, for the trees to drop,
Here is a strange and bitter crop.
---η φωτογραφία δεν είχε αυτά τα χρώματα. Μένει να δούμε αν τα πραγματικά χρώματα υπάρχουν πάντα. Όπως και οι αληθινές αξίες---
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου